就我国而言，汉语受到英语等其他外语的影响是不可避免的，但我们也不必过于________，语言自
有其净化的________内在机制，它会在与其他语言的交流中，取其精华，去其糟粕。
依次填入画横线部分最恰当的一项是：
A.惴惴不安 提升
B.谈虎色变 创新
C.杞人忧天 筛选
D.心灰意冷 融合
【答案】C
【三级知识点】言语理解与表达-逻辑填空-实词与成语综合考查
【解析】
第一步，分析语境。本题的突破口在第二空。根据文段上下文语境可知，语言在于其他语言的交流中，能
够取其精华，去其糟粕，意思即是语言能够吸取其他语言中最好的东西，舍弃其他语言中坏的，无用的东
西。所以，第二空强调语言自有其净化的内在机制，空格处表达的意思与净化相近，表达的意思为吸取其
他事物好的东西，舍弃其他事物坏的东西。C项“筛选”意思即是利用优胜劣汰的方法对事物进行挑选，符
合文段语境。A项“提升”、B项“创新”和D项“融合”皆无吸取其他事物中最好的东西，舍弃其他事物中坏的，
无用的东西这层意思，排除。答案锁定C选项。
第二步，验证第一空。根据文段语境可知，第一空强调汉语受英语等其外语的影响不可避免，但我们也不
必过分担心。C项“杞人忧天”比喻完全不必要的或没有根据的忧虑，符合文段语境。
因此，选择C选项。
【拓展】
文段出处：《
“人人可译”时代到来，翻译如何兼顾本意与诗意》
A项“惴惴不安”形容因害怕而担心不安。B项“谈虎色变”原指被老虎咬过的人才真正知道虎的厉害。后比喻
一提到自己害怕的事就情绪紧张起来。D项“心灰意冷”指灰心失望，意志消沉。
（编辑：zhouqianli）
